人気ブログランキング |

<   2007年 10月 ( 17 )   > この月の画像一覧

メヘンディに挑戦

月曜日の「夫の日:カルワチョウト」には
メヘンディをすることになっているのです。
メヘンディって、へナという植物の葉を乾燥させたものを
ペーストにして、それで吉祥文様を描くもの。

描きたてのホヤホヤのときには、こんな色ですが
c0339249_00574806.jpg


乾くとこんな風に、黒っぽくぽろぽろになります。
c0339249_00574872.jpg


表面だけが乾いたくらいの、ちょっと生乾きなときに
レモンと砂糖をといたものをぴたぴたつけて、乾燥を防ぎつつ
できれば一晩置いてからはがすと良いんだけど。
乾いてはがれると、黒いネズミのフンみたいなのよ~

今年は自分で好きな模様を書いてみようかしらと
へナパウダーを買ってきた。一袋25ルピーなのである。
c0339249_00574802.jpg


が、しかし、これを篩にかけ、さらに目の細かい布でこして
それからレモンやオイルでこねこねして、とろとろにする・・・・・
この作業をやっておかないと、コーンに目詰まりすると
細かい模様は描けないのであ~る。うむむむ・・・・


そんな忍耐力と時間は今の私には、はっきり言って ない。
マーケットで売ってるコーンに入ったのを買ってくることにしよう。
うまくできたら公開するね~。写真が載らないときには失敗したってことで。
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-27 18:33 | 青蓮日記

ヴァルミキ・ジャヤンティ2007

今日は「ヴァルミキ・ジャヤンティ」で息子の学校はお休みなのじゃ。
ヴァルミキはラーマーヤナの作者、ジャヤンティとはお誕生日のこと。
移動祭日なので、毎年日にちがかわるのです・・・・お誕生日なのにね。
毎年アシュヴィナ月の満月の日がヴァルミキ・ジャヤンティだそうな。

でも、来週月曜日、29日が「夫の日」つまり、カルワ・チョウトだから
その日が満月のはずなのよね・・・・・(カルワチョウト去年一昨年
ま~この鷹揚さがインドらしいところか。
こう考えると、1年の経つのは本当に早いですねぇ。しみじみ・・・・
c0339249_00574746.jpg


カルワチョウトは夫の健康・長寿を祈って、女性が日の出から月が昇るまで
断食する日でもあり、また嫁姑が贈り物を交わす日でもあるのです。
なのでこの週末には、お菓子や祭祀に使う銀のお盆↑や、サリーや
パンジャビ・スーツの生地などを買い求める女性で、デリーのマーケットは
賑わうことでしょうね。

今日は朝から息子の宿題、英単語のDictationやら算数の問題作りやらで
追われています。今日終わらせて、明日と明後日はゆっくりしようという
魂胆の母なのだ~~。
なのだ~~、といえば、8月からHUNGAMAテレビで「天才バカボン
(ヒンディ語吹き替え)」が放映されてて、テーマソングを私が日本語で
歌ったら、息子の友達の間でバカウケです。わははは。
♪こ~れ~で~い・い・の・だぁ~♪
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-26 16:02 | インドの祝祭日

派手派手発表会

今朝は学校で「おじいちゃん・おばあちゃんの日 発表会」でした。
インドには敬老の日というのはないけれど、毎年ダシャラの時期に
息子の通う現地校では、ラム・リーラ劇の発表に祖父母を招待するのです。
6クラスがそれぞれに発表するので、時間も1時間半におよび
いつものごとく、自分の子供のクラスが終わると、親も集中力がなくなるのよね。
何度も「最後まで着席してご覧ください」とアナウンスされても
言いつけを守るような人ばっかりじゃないし。いつもならクラスの発表が
終わると、制服に着替えさせるんだけど、今日は衣装のままでクラス写真を
撮るとかで、それもままならず。(↓女の子は華やかで、いいのぉ。)
c0339249_00574597.jpg


入り口では代表の女の子たちが、ティッカ(おでこにちょんとつける赤い粉)の
乗った銀のお盆を持ってお出迎え。顔見知りの子が何人もいて、○○くんの
おばちゃんには私がつける~と大騒ぎ。結局二人がつけてくれたので
おでこは必要以上に真赤になって、ようやく会場へ。
c0339249_00574611.jpg


わが息子は今回は「ナレーター」だったので、王子様とか、悪魔とか
サルの軍隊などの衣装は必要なく、「シャニワール」(インドの
花婿さんが着ているような、ストールつきの上等なクルタパジャマ)が
指定衣装でした。衣装は作りたかったような、でも作らなくて済んで
良かったような、縫わずに済むとちょっと淋しいような・・・・あはは
でも、ハヌマーン役とかだと、ハヌマーンの持ち物のヴァジュラ(↓
ハヌマーン様が右手に持ってるもの)を準備しなくちゃなぁ。買ったところで、
来年ハヌマーンになれるという補償はないしね。(何の心配をしているのやら。)
c0339249_00574759.jpg


クラスごとに、すごく良くできている所と、ちょっと間延び発表のクラスとがあり
思わず比較したりして。インドの学校、「お手伝いに来てくれる親のいる子は
台詞の長い役・目立つ役」・・・・なんてなこともあり。結局のところ
「自分の子可愛さ」で個人プレーする人が多いので、日本のように
他の親の出方をうかがいつつ、PTA総会での発言を控える、そ~んな心遣いは
ありましぇ~~~ん。し・か・も!「先生に何か意見すると、子供が
差別される」という親が多くて、かなり自己主張が強い割には、先生方に
対しては、と~~っても下手に出るのもインドならではかも。

・・・・と私自身がインドと日本の教育との違いに、試行錯誤の日々。

人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-24 19:23 | インド教育事情&子育て

ひとつ終われば次のお祭り

今日は朝からお友達のお宅でTea Time。途中めっちゃ可愛い新鮮な
ピンクのバラを見かけたので、買い求め。お昼前には仕事に戻らねば
ならず、おしゃべりの時間がぜ~んぜん足りなかった・・・

そして、息子が昼寝している今、ここぞとばかりに工作作業にとりかかって
います。得意の「切って」「貼って」作業で、ディワリのカードを
作っているところ。毎年出そう出そうと思いながら、秋は何かと忙しくて
なかなか実行できなかったので、今年こそは!お世話になったインド人に
お礼の気持ちを込めて・・・・と思って。ホントはそれどころじゃない
仕事が控えているんだけど、こういう時こそ頭の切り替えが必要だよね~
二つ切の色画用紙(厚手のケント紙のような材質)が1枚8ルピー(23円位)
もっと薄いぺらぺらの紙だと1枚5ルピー って最近日本でケント紙を
買うこともないから、安いんだか高いんだかよくわからんけど。
(↓は息子の担任の先生に頼まれて作ったディヤ(菜種油灯)飾り)
c0339249_00574488.jpg


ダシャラのお祭りが終わったばっかりだけど、もうインド人は
ディワリ・モードに切り替わってますよね。今日の新聞広告なんて
「ディワリ・ギフト」のオンパレードですもん。

日本のお歳暮みたいなものでディワリ・ギフトはお世話になった人々・親戚や
大家さんなどに渡すのです。あたりさわりないのは「ナッツの詰め合わせ↓」
c0339249_00574527.jpg


なのでインド駐在の方々も、ナッツ詰め合わせをもらう機会が増えますよね。
ナッツばっかりもらってもしょうがない・・と思いがちですが、発想を
転換して、胡桃を使った「スノーボールクッキー」やら、アーモンドを
スライスしてのっけた「バタークッキー」やら、レーズンをたっぷり入れた
「レーズンマフィン」やら、お菓子に変身させると子供も喜びますよ☆

そして、ディワリ・ギフトで忘れちゃならない習慣は
お手伝いさんやドライバーさん、門番さんや出入りの業者、お掃除業者さん、
はたまた郵便配達人に渡す「ディワリのお小遣い」。まさにお年玉感覚です。
お金を渡すお宅もあるし、新しいサリーやお鍋をお手伝いさんに買って
渡す人もいるし、まぁこれは人それぞれですが。

私は早くもディワリ・モードになってて、だんなに笑われましたけど
息子ときたら「クリスマス・モード」。年末の帰省時に日本のばぁばに何を
買ってもらうかで、頭を悩ませているのです。早すぎるっちゅうに。
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-23 19:15 | 青蓮日記

頑固おやじからの招待状

仕事で行ったジョドプールで、これまた仕事でやむなく交渉を余儀なくされた
頑固オヤジがいた。どひゃ~!な石頭で、決められた法則にのっとって
恐ろしくゆっくりと仕事を勧める、風貌からして典型的なラジプートの
武士・・・って感じのおやじだった。(ミニチュアール画に出てくるような
くるんと先があがった、立派な八の字ヒゲがはえた、恰幅の良いおじちゃま)
んも~、仕事さえ終われば、こんな頑固オヤジなんて・・・と
心の中で毒づきつつ仕事したのは、酷暑を前にした4月初旬のこと。

その頑固おやじが、お祭りの招待状を送ってくれた。あのときいじめた(?)
日本人がいたなぁ、と半年たって思い出してくれたらしい。

ジョドプールで行われる「ラジャスタン・インターナショナル・フォーク・フェスティバル
噂には聞いていたけど、かなり大規模に行われる民族音楽や民族舞踊の
お祭りらしくて、10月25日から29日まで。(↓クリックしたら大きくなります。)
c0339249_00574486.jpg


今週木曜日から月曜日まで・・・・メヘランガル城で行われる開会式は
満月の夜。ただでさえフォトジェニックな街なんだから、お祭り期間中は
さぞかし絵になる場面が一杯だろうなぁ。カメラ小僧になって、ウロウロしたい。
イベントごとのチケットは500ルピーくらい~。期間中通してのパスは
2700ルピーだって。お祭り好きにはちょっと魅力的な内容のフェスティバル。

それでなくとも旅情をかきたてるラジャスタン州。
ラジプートのお髭の立派な頑固おやじに、また会いにいってみたいもんだ。
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-22 20:03 | 青蓮日記

踊りに。

ダシャラの時期といえば、「ダンディヤ・ダンス」の時期でもあるのです。
去年は1ヶ月の集中講座に通って、棒を使ったダンディヤ・ダンスだけでなく
ヒーチとか、ガルバというコアな踊りも一通り習ったのでした。
今年も講習に参加したかったのだけど、仕事があって行けませんでした・・・
うぅぅ。ダンスは得意じゃない(ちゅうか、下手だ)けど、身体を動かすのは
大好き。音感が悪くたって(?)教え方がよければ、サマになるもんです。
(下はヒーチというダンスの練習風景)
c0339249_00574285.jpg


ダンディヤ・ダンスはグジャラート地方のフォークダンスで、グループで
輪になって、カラフルな衣装を着て、棒を使って踊ります。
その棒を振り回すさまは、ドゥルガー女神が悪魔マヒーシャと
戦う様子を表しているんですって。(女性のカラフルな衣装↓)
c0339249_00574372.jpg



大きな輪を作って、二人がそれぞれ組になり、ダンディヤ・スティックを
右に・左に打ちつけつつ、ぐるぐる回るその様は、本当に刀を振り回して
戦っているかのよう。グジャラート発祥のこのダンス、ムンバイなどでは
盛んだったのですが、去年あたりからデリーでもイベント会場ができ
色んなところで「Dandiya Raas」と銘打って流行り出しました。

ダンスに使用するスティックも、本来は竹で作っていたそうですが
最近は色んな材質や、色のものが出回っていて、世相を反映しています。
会場はタルコトラ・スタジアムの横の芝生広場。
そんじゃ、準備して行ってきま~~す。
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-19 16:48 | 青蓮日記

ドゥルガー・プージャ

ただいま「ダシャラ」というお祭りの期間であることは、12日の
ブログでご紹介しましたが、本日18日からは、ベンガル州を中心に
行われる「ドゥルガー・プージャ」祭礼期間なのです。

ダシャラの主人公でもあるラーマ王子はドゥルガー女神を信仰していたそうで、
ダシャラの時期はこの女神に祈りを捧げる祭り、
ドゥルガー・プージャーの時期でもあるというわけ。
ダシャラの10日目はドゥルガー女神が悪魔マヒシャに打ち勝った日とされ、
ヒンドゥー教徒にとっては二重におめでたい日なのです。

ドゥルガー・プージャの時期はインド中に散らばっているベンガル人が
一斉に休暇をとって帰省します。(うちの運転手さん含め。)
ドゥルガー・プージャの最終日翌日にフーグリー河に流される巨大な
ドゥルガー女神像・・・・デリーではヤムナ河に流されるそうです。
c0339249_00574296.jpg


デリーで派手派手にドゥルガー・プージャ会場が作られているのは
チットランジャン・パーク界隈(グレーター・カイラシュの近く)↑

ところで・・・・ドゥルガー女神って??と思っている方
ドゥルガー女神はカーリー女神の化身なのです。カーリー女神は
コルカタにも有名な寺院がありますが、ベロを出してシヴァ神を踏みつけて
悪魔をやっつけた勝利の踊りを踊っている、あの怖そうな女神さま・・・
c0339249_00574240.jpg


カーリー女神の詳細はココでもう一度おさらいしてくださ~い。
(我が家では私が怒ると、だんなが息子に進言・「ほらほら、ママが
カーリーみたいな顔してるから、言うことききなさい」と。うりゃ~!!!)
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-18 22:23 | インドの祝祭日

道端フード その2じゃ~

えぇ~、やだ!インドで道端で売ってるもの食べてるのぉ?
そう言う声も聞こえてきそうですが、ま・火が通ってますからね。
「大根団子」と私が名づけたそのモノは、こちら。
c0339249_00574126.jpg


上にかかっているのは、大根の千切りと、ミント+コリアンダー+
青唐辛子+香辛料でできたチャトニ。
下にある、きつね色にこんがり揚がったのはチャナ豆の粉(べスン)に
ちょっとベーキングソーダを加えて、とろとろ状態にして揚げた団子。
c0339249_00574109.jpg


いろんなマーケットで売ってるところを見かけますが、私だって一応
見た目まともな、ちょっと衛生的そうな店のしか食べてませんよ。
いつも食べるのは、セントラル・マーケットと(正式名はラジパト・ナガル・
マーケットといいますが、デリーではセントラル・マーケットといえばここの事)
それからマルヴィヤ・ナガルのお菓子屋さんの前にいる、↑このおじちゃんの所で。
思いっきりローカルやなぁ・・・・

前回、道端フーズとしてご紹介したのはカチョーリでしたね。

まだまだウロウロしたいんだけど、残念ながら私の運転手さんが
只今、ドゥルガー・プージャのためベンガル州に里帰り中で、
アッシー君がいないので、「羽をもがれた鳥」状態でございます。
いくらなんでも、この交通マナーのインドで、何がどこから飛び出てくるか
わからない道路で、牛やイノブタも出るかもわかんないので、さすがに
自分で運転する勇気はありませんが。うぅぅぅ・・・・
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-17 19:30 | 食文化

ハンディクラフト&ギフトフェア

Indian Handicraft and Gift Fair というのが毎年10月に
プラナ・キラーの近くの見本市会場「プラガティ・マイダン」で
開催されていて、この季節になると「あぁ、デリーも秋だなぁ」と
実感していたものでした。

今年はこの「ハンディクラフト&ギフト・フェア」は会場がかわって
Greater NoidaのIndia Expo Center and Martにて、本日から19日まで
開催されています。
小さなビーズアクセサリーから、ジュエリーショップ、インテリア用品、
ジュートバッグ、クリスマス用品や家具などなど、いろ~んなお店が出展していて
「ほほ~、インドはこんなものも作っているのかぁ」と感心するフェアですよ。
バイヤーむけなので、取り扱いロット数が大きいので気軽に買い物・・・・と
いう雰囲気じゃありませんが、気に入った店の名刺をもらっておいて、
後日店舗でちょこちょこ買い物というのは可能です。
もしも入場券が手に入ったら、のぞいてみると面白いですよ。
(写真左手はワインバッグ、右手は靴・靴・靴!!!)
c0339249_00574009.jpg


一般入場できるフェアにはINDIAN INTERNATIONAL TRADE FAIR(IITF)
ってのがあります。上記と同じようなギフトやハンディクラフトものも
あるし、????ってなキッチングッズや、お掃除グッズ、はたまた
シャナーズ・フセインはじめインドもの化粧品ブランドのブース、
それから布物や服飾関係など、とにかくな~~んでもあり。
会場は広いし、運動靴はいて、お弁当持って、水筒持って出かけなくちゃ~。
日焼け止めクリームぬって、サングラスと帽子もお忘れなくね!
IITFはプラガティ・マイダン見本市会場にて。11月14日から27日まで
ウェブサイトで何がどこにあるか確認してから、効率よく回ることを
おすすめしま~す。(あ、14日と15日はバイヤーオンリーです。)

さぁ、行動開始の秋ですよ!
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-16 20:40 | 青蓮日記

欲しいもの。

月曜日は息子がスケート教室に通っている「スポーツクラブ」がお休みなので
学校から戻って、昼ごはんのあとさっさとお昼ねさせたのだ。しめしめ
この間にせっせと仕事を済ませましょう。

朝晩肌寒くなってきたので、息子の冬の制服をスタンバイさせとかなくちゃ~
・・・あれれ、どこにしまったっけかな~?

ディワリの季節もすぐそこだし、電飾用品やら、去年調達した延長コード類は~
・・・あれれ、どの棚に上げたっけ~??(↓スタンバイOKのガネーシュ神像)
c0339249_00573910.jpg



日本のマンションは今や収納家具は常識で、更に収納アイディア勝負で
販売戦略を練っているというのに、インドの住宅はまだまだ収納については
甘い!(とかいって、自分の収納能力のなさを棚に上げるのである)
なので自ずと収納家具がど~んと場所を占めることになるのですよ。
しかも既製品はいまいちダサい。合板のなんて、重いものを乗せようものなら
すぐにビヨ~ンと曲がってしまったりするので、材料を吟味してから
オーダーすることになるのじゃ。ここで良い点は、気に入ったの家具の写真を
見本で持って行けば、ほぼそれに近いものが出来上がるということ。
もちろん、ちょくちょくチェックに行って、納得できるまでやり直して
もらうことは必須ですけどね。

私の欲しいもの、もしくはこれから手に入れようと考えているもの。

キッチンのアイランドカウンター⇒インド料理教室やりたいので。
   ・・・・ってか、その前に広い家に引っ越さなくてはな。
壁ごとぶちぬき(両側から物が置ける)棚⇒こだわりの品を飾りたいので。
座りやすいリッチな色のソファー⇒今あるのが貧乏臭いので。
SX4⇒色合いで(まだ)悩んでいます。赤にするか、白にするか。
ダンディヤダンスの棒⇒去年のがハゲハゲなので。
あら、最後のは望みがささやかすぎるかしら。

でもでもぉ~、どれもこれもインドの砂塵まみれになりそうだな~
ダスキ○さん、インド進出の予定はございませんか?
店舗探しと、販促は私にお任せください(・・・オイオイ、大丈夫か?)
人気blogランキングへ
c0339249_00550267.gif

by neelkamal-archive | 2007-10-15 19:38 | 青蓮日記